طرف ثالث موثوق به造句
造句与例句
手机版
- غير أنه لا تزال بعض المشاكل قائمة، وخصوصا فيما يتصل باستخدام طرائق التوثيق والتوقيع الإلكترونية على الصعيد الدولي التي تتطلب تدخل طرف ثالث موثوق به في عملية التوثيق أو التوقيع.
但是，某些问题可能会继续存在，特别是在电子认证和签名办法的国际使用方面，它要求在认证或签名过程中有值得信赖的第三方参与。 - والمسوِّغ لاتباع نهج أقل رسمية هو أن تكليف الدائن المضمون أو طرف ثالث موثوق به بالسيطرة على الموجودات والتصرّف فيها يكون غالبا أكثر مرونة وسرعة وأقل تكلفة من أي عملية تتحكم فيها الدولة.
采取不太正式的做法的理由是让有担保债权人或受托第三人控制和处分资产，通常比国家控制下的程序更灵活、更快捷，也更省钱。 - ومبرر اتباع نهج أقل رسمية هو أن تكليف الدائن المضمون أو طرف ثالث موثوق به بالسيطرة على الموجودات والتصرف فيها يكون غالبا أكثر مرونة وسرعة وأقل تكلفة من أي عملية تتحكم فيها الدولة.
采取不太正式的做法的理由是，让有担保债权人或受托第三方控制和处分资产，通常比国家控制下的程序更灵活、更快捷，也更省钱。 - ويمكن تصور أن يسند القانون نفس المفعول إلى إدراج اتفاق الإحالة في نظام التسجيل الذي يديره طرف ثالث موثوق به أو إلى إقرار يرسله الطرف الذي لديه الحيازة المادية للسلع مفاده أنه يحتفظ بهذه السلع لأمر المحال إليه أو لأمر الدائن المكفول بضمان.
可以想像，就受托第三方管理的登记制度记入转让协议或货物实际占有方发出的关于按受让人或有担保债权人的指令持有货物的确认而言，法律可赋予与上述推定占有同样的效力。
如何用طرف ثالث موثوق به造句，用طرف ثالث موثوق به造句，用طرف ثالث موثوق به造句和طرف ثالث موثوق به的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。